"Francis" Coeur de Pirate Letra Traducida

Enlazo su página de MySpace porque no he encontrado más info que la que cité al traducir el tema "Berceuse". Lo que sí queda claro es que Béatrice Martin dedica esta canción a Francis ;)



“Francis” traducida Coeur de Pirate

Francis tienes tantas cosas que decir
pero todo permanece encerrado
y cuando no sabes qué más decir
te echas a llorar
pero eso tu público no lo ve
le animas a soñar
mientras tú lo observas

Francis, las palabras
permanecen bien guardadas
ante esta chica que no pide
nada mejor que hacerse querer
pero tú no sabes cómo tomártelo
Tu garganta se estrecha
y tu corazón late con más fuerza
en cuanto pones tu mirada en ella
traducción de transmusiclation
Pero yo no te olvidaré y
cuento contigo para que
vengas a ayudar a la gente
que siente por ti lo que escribes
en esas canciones para ella

Francis, yo me voy pronto
y pienso mucho en ti
mientras mis dedos al piano
tocan todo aquello que te debo

Y recuerda que puedes
tener el mundo a tus pies
Si no te dejas abatir [desmoralizar]
por aquellos que te dejan de lado

Pero yo no te olvidaré
y cuento contigo para que
vengas a ayudar a la gente
que siente por ti lo que tú escribes
en esas canciones para ella


Información adicional orientativa:
Texto traducido (no exacto): 230 palabras a 0,05 € c/u. equivaldría a 11,50€.
Tu donativo, por pequeño que sea, será una buena obra para la causa.
(Más abajo encontrarás la manera de hacer llegar tu ayuda)
Compártelo:

El autor colabora con:

El autor colabora con:
Beneficios destinados a esta fundación