"Beautiful Monster" Ne-Yo Letra Traducida

Libra Scale (La Escala Libra) es un álbum conceptual que cuenta la historia de tres tipos basureros, Jerome, Clyde y Leroy, a quienes se les concede todo aquello que siempre quisieron, incluyendo superpoderes. Sea como fuere, hay una trampa: no deben enamorarse jamás. Cuando Jerome se enamora de la vivaz y despampanante Pretti Sinclair, ella contrae una tensión de los superpoderes de él y sufre una reacción adversa que la vuelve loca. Se transforma en “Diamond Eye” (Ojo de Diamante) un monstruo cuyo objetivo es destruir una ciudad parecida a Gotham. Jerome siente que la atracción por Pretti continúa, a pesar de su transformación.



“Beautiful Monster” traducida - Ne-Yo
(Precioso Monstruo)

Ni en toda mi vida, ni en el más allá
jamás he visto... visto a una como tú
Eres un cuchillo, afilado y mortífero
y es a mí a quien cortas
pero no me importa, de hecho me gusta
a pesar de estar aterrado
estoy excitado, pero me asustas

Ella es un monstruo, un monstruo precioso
Un hermoso monstruo, pero no me importa
y la necesito, dije que la necesito
Un bello monstruo, pero no me importa

No, no me importa
(No me importa, no me, no me importa...)
No, no me importa
(No me importa, no me, no me importa...)
No, no me importa
(No me importa, no me, no me importa)
Oh oh oh! No, no me importa

En sus ojos hay amor y fuego
y perfora mi corazón con quemaduras
pero no me importa, de hecho me gusta
a pesar de que estoy aterrado
estoy excitado, pero tú me asustas
traducción de transmusiclation
Ella es un monstruo (ella es un monstruo)
Un precioso monstruo (bello monstruo)
Precioso monstruo
(Un bello monstruo, sí)
pero no me importa (no me importa)
Y la necesito (¡Y la necesito!)
Dije, la necesito (dije, ¡La necesito!)
Un precioso monstruo (woah oh!)
pero no me importa
(No me importa, no me, no me importa...)
¡No, no me importa!

Juega con mi corazón, ooh...
y está jugando con mi mente

Y no me importa, no me, no me importa
No, no me importa, no me, no me importa
No, no me importa, no me, no me importa
No, no me importa
no me, no me importa, oh!
traducción de transmusiclation
(No me importa, no me, no me importa)
Y no me importa
(No me importa, no me, no me importa)
Dije, no me importa
(No me importa, no me, no me importa)
Y no me importa
(No me importa, no me, no me importa)
¡Un monstruo precioso!

Ella es un monstruo (ella es un monstruo)
Un precioso monstruo (bello monstruo)
Precioso monstruo (oh oh oh oh!)
(Un bello monstruo, sí)
pero no me importa (pero no me importa)
Y la necesito (¡Y la necesito!)
Dije que la necesito (dije que la necesito)
Un precioso monstruo (un monstruo bello)
pero no me importa (oh oh oh oh!)
No, no me importa

(Dije no me importa, no me, no me importa)
No, no me importa
(No me importa, no me, no me importa)
No, no me importa
(No me importa, no me, no me importa)
Oh oh oh! No ¡No me importa!



Información adicional con finalidad orientativa:
Texto traducido (no exacto): 395 palabras a 0,05 € c/u. equivaldría a 19,75€.
Tu donativo, por pequeño que sea, será una buena obra para la causa.
(Más abajo encontrarás la manera de hacer llegar tu ayuda)
Compártelo:

Este blog colabora con:

Este blog colabora con:
Beneficios destinados a esta ONGD