"10,000 Motherfuckers (That’ll Do)" Jason Mraz LETRA TRADUCIDA



“10,000 Motherfuckers (That’ll Do)” traducida - Jason Mraz
[10.000 Hijos de Puta (eso será suficiente)]

Cuando me levanto y empieza el día
¿Contengo la respiración y cuento hasta diez?
¿o será hasta tres? Ya veremos, ya veremos
dependerá del día de la semana en el que...
lo cante, lo cante en alto
sólo soy un hijo de puta que canta con orgullo
Canta gloria, gloria... Aleluya
Sí, eso será suficiente, será suficiente

En los brazos de una ciudad donde no hay lugar
para caras amigas como la tuya y la mía
así construye una vida, no un modo de ganarte el pan
cantando gloria, gloria, gloria... Aleluya
Sí, eso será suficiente
traducción de transmusiclation
‘Hay cosas que hay que saber’ eso me dijeron
pero los días siguen llegando
dolorosamente con tanta lentitud
y [hay] más espacio para crecer
pero paso a paso
Observad que siempre me pierdo en alguna parte
Mirad ya me olvidé de decir en voz alta que
quiero cantar en alto que tú deberías ser
otro hijo de puta que canta orgulloso
Canta gloria, recuérdame la gloria
Alelu... A... Alelu... y con eso bastará

Todos nosotros deberíamos seguir fingiendo
que nuestros sueños tienen patente en trámite
Deberíais ver algunas de las escenas
que he visto y yo conozco el amor
porque he volado por encima y más allá de él
pero aún así es una espera demasiado larga

Es por eso que lo canto, lo canto en alto
Deberíamos ser 10.000 hijos de puta cantando
Cantando todos gloria, gloria, gloria, gloria
gloria, gloria, gloria, alelu... alelu... a...
a... alelu... uuuh...

Cantaré mi historia para vosotros
y vosotros la cantaréis para mí también
y juntos lo conseguiremos
Dicen que cuando se canta se reza dos veces
Bueno ¿no suena eso bonito? Así pues, alzaos
vamos, probad de cantarlo en alto
cantad en alto, podríamos ser
seis mil millones de hijos de puta
cantando con orgullo
traducción de transmusiclation
¿Por qué no? Cantad gloria, gloria, gloria
Alelu... Alelu... Aleluya...

Éste no es un mundo normal
necesitamos una gloria insólita
Aleluya y sí con eso será suficiente
sí, eso será suficiente

Cantad esperanza
cantad alelu... 



  Nota informativa:
La actuación en directo puede diferir de la letra original.
Texto traducido: 321 palabras a 0,05 € c/u. equivaldría a 16,05€.
Tu donativo, por pequeño que sea, será una buena obra para la causa.
(Más abajo encontrarás la manera de hacer llegar tu ayuda)
Compártelo:

Este blog colabora con:

Este blog colabora con:
Beneficios destinados a esta ONGD